L’altraitalia ist ein Non-Profit Verein, der auf einem interkulturellen. und zwei-Richtungen-Projekt basiert, bezüglich der Beziehung zwischen der in der Schweiz lebenden Italienern und dem Gastland.
Der Verein verwendet “l’altraitalia”, ein monatliches Magazin der gleichnamigen Web-site www.laltraitalia.eu. Sie verfolgen das gemeinsame Ziel, die italienische Sprache und -Kultur zu bewahren und zu fördern. Ausserdem gibt es auch einen Teil auf Deutsch, als Hommage an das Land, wo unsere Landsleute leben. L’altraitalia will das Leben, die Kultur, die Hauptfaktoren des Lebens von unseren Landsleuten im Ausland, durch das täglich aktualisierte Portal, sowie durch die Monatszeitschrift “visto da l’altraitalia” und die Projektion von Dokumenten und Filmen zeigen.
GESCHICHTE
L’altraitalia wurde vor sechs Jahren mit der spezifischen Absicht gegründet, die Integration und den kulturellen Austausch der im Ausland lebenden Italiener zu fördern. Klar war immer auch der soziale Hintergrund des Vereins, der Menschen in Schwierigkeiten helfen will.
Ein gewünschtes Projekt ist die Realisierung eines Schul-Service-Centers in italienischer Sprache für italienische junge Behinderte und ihre Eltern, um sie zumindest im Hinblick auf die sprachlichen Bereich helfen zu können.
Im Laufe der Jahre hat sich der Verein neue Ziele gesetzt, um die Bindungen zwischen den Menschen, den Traditionen und der Welt, in der sie leben zu festigen und die gegenseitige Stärkung des Dialogs zu fördern.
L’altraitalia verfolgt ihr Ziel unabhängig und autonom, und lässt sich von den Grundprinzipien von Demokratie und Freiheit inspirieren.
"Für diejenigen die ein bisschen Italienisch sprechen und es verbessern wollen".
